Veröffentlichungen Leitfäden Dokumente Open Office Impress 3.3 Sprachauszeichnung und Sprachwechsel
In der Regel werden Sie Deutsch als Standardsprache für die Korrekturhilfen ebenso eingestellt haben. Sie können in OpenOffice Impress einzelne Wörter oder längere Passagen auch einer anderen Sprache zuweisen. Sofern fremdsprachige Wörter vorhanden sind, sollten Sie diese auch entsprechend auszeichnen. Diese Wörter oder Passagen können von Vorleseprogrammen dann im Klangbild der entsprechenden Sprache wiedergegeben werden. Zeichnen Sie den Text nicht aus, wird der fremdsprachige Text unter Umständen unverständlich mit deutscher Betonung vorgelesen.
Die ausgezeichneten Sprachwechsel stehen nur in Impress zur Verfügung. Falls Sie ihre Präsentationen als PDF exportieren, müssen Sie die Sprachwechsel in Acrobat Pro erneut auszeichnen, da die Kennzeichnung von Deutsch als Hauptsprache und der ausgezeichnete Sprachwechsel bei Export in ein PDF nicht berücksichtigt werden.
Seite 10 von 11 Alle Seiten